{"id":30378,"date":"2025-12-03T16:01:41","date_gmt":"2025-12-03T21:01:41","guid":{"rendered":"\/?post_type=antech-product&#038;p=30378"},"modified":"2026-02-03T15:51:34","modified_gmt":"2026-02-03T20:51:34","slug":"generateurs-dimages","status":"publish","type":"antech-product","link":"https:\/\/uat.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/antech-product\/imaging-generators\/","title":{"rendered":"G\u00e9n\u00e9rateurs"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-firsttracks-page-section alignfull is-section-hero is-style-section-1 has-global-padding is-layout-constrained wp-block-firsttracks-page-section-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-columns alignfull is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-container-core-column-is-layout-7dc71cb6 wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"padding-top:6rem;padding-right:6rem;padding-bottom:6rem;padding-left:6rem;flex-basis:50%\"><nav class=\"breadcrumb\"><p><h1 class=\"wp-block-heading is-style-body-secondary-bold\"><a href=\"https:\/\/uat.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/imaging-equipment\/\">Sound\u2122<\/a><\/h1><\/p><\/nav>\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong>Appareil de radiographie portable et puissant, o\u00f9 que vous soyez.<\/strong>&nbsp;<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p><strong>L\u00e9ger, fiable et con\u00e7u pour la pratique v\u00e9t\u00e9rinaire.&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Les g\u00e9n\u00e9rateurs portables Sound\u2122 (aliment\u00e9s par Antech\u2122) fournissent une imagerie de haute qualit\u00e9, o\u00f9 que les soins soient prodigu\u00e9s.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<div class=\"wp-block-group is-style-section-8 is-style-product-image is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-6c531013 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full wp-container-content-d8344436\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"2048\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/SPX-0183-scaled.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-30379\" style=\"aspect-ratio:4\/3;object-fit:contain\" srcset=\"https:\/\/uat.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/SPX-0183-scaled.png 2560w, https:\/\/uat.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/SPX-0183-300x240.png 300w, https:\/\/uat.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/SPX-0183-1024x819.png 1024w, https:\/\/uat.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/SPX-0183-768x614.png 768w, https:\/\/uat.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/SPX-0183-1536x1229.png 1536w, https:\/\/uat.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/SPX-0183-2048x1638.png 2048w, https:\/\/uat.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/SPX-0183-15x12.png 15w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-firsttracks-page-section is-layout-flow wp-block-firsttracks-page-section-is-layout-flow\">\n<p>Lorsque vos patients ne peuvent pas se rendre dans la salle d&#039;imagerie \u2014 ou lorsque la mobilit\u00e9, le travail sur le terrain ou les espaces restreints exigent de la flexibilit\u00e9 \u2014 vous avez besoin d&#039;un \u00e9quipement performant sans compromis.&nbsp;<br>&nbsp;<br>Les g\u00e9n\u00e9rateurs de rayons X portables Sound\u2122, aliment\u00e9s par le Antech\u2122, offrent aux \u00e9quipes v\u00e9t\u00e9rinaires la libert\u00e9 de capturer des images diagnostiques claires rapidement et en toute confiance, que vous soyez \u00e0 la clinique, \u00e0 l&#039;\u00e9curie ou en d\u00e9placement.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Chaque mod\u00e8le est con\u00e7u pour \u00eatre durable, efficace et facile \u00e0 utiliser, afin que vous puissiez vous concentrer sur la prestation des meilleurs soins possibles.&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-firsttracks-page-section alignfull is-section-content is-text-action has-global-padding is-layout-constrained wp-block-firsttracks-page-section-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Sound\u2122 TR9030<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Imagerie \u00e0 haut rendement dans un format ultra-l\u00e9ger<\/strong>&nbsp;&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<p>Passez \u00e0 la vitesse sup\u00e9rieure en mati\u00e8re d&#039;imagerie portable avec le TR9030. Ce g\u00e9n\u00e9rateur aliment\u00e9 par secteur offre des performances exceptionnelles dans un format remarquablement l\u00e9ger, id\u00e9al pour les cabinets qui recherchent la fiabilit\u00e9 sans le poids suppl\u00e9mentaire d&#039;un syst\u00e8me \u00e0 batterie.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Caract\u00e9ristiques principales<\/strong>&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Poids le plus l\u00e9ger (~14,1 lbs.)&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Puissance de 1,8 kW \u2014 la m\u00eame puissance que le SPX-018 dans un format plus l\u00e9ger&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Fonctionnement sur secteur&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-firsttracks-page-section alignfull is-section-content is-text-action has-global-padding is-layout-constrained wp-block-firsttracks-page-section-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong>Sound\u2122 TRB9020V<\/strong>&nbsp;<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Portabilit\u00e9 robuste pour les environnements exigeants<\/strong>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<p>La TRB9020V offre une mobilit\u00e9 optimale gr\u00e2ce \u00e0 son format compact, sa plage de temp\u00e9ratures de fonctionnement \u00e9tendue et son alimentation par batterie. Son mode haute puissance permet l&#039;imagerie de tissus anatomiques \u00e9pais tout en conservant une qualit\u00e9 d&#039;image constante\u00a0: id\u00e9al pour une utilisation sur le terrain, en \u00e9levage ou avec diff\u00e9rents animaux.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Caract\u00e9ristiques principales<\/strong>&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>L\u00e9ger (~7,2 kg) et compact (21,8 cm \u00d7 18,8 cm \u00d7 32 cm)&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Fonctionne sur des plages de temp\u00e9rature et d&#039;humidit\u00e9 plus larges (0\u00b0C\u201345\u00b0C \/ 32\u00b0F\u2013113\u00b0F)&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Mode haute puissance pour les anatomies plus \u00e9paisses&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Fonctionne sur batterie avec adaptateur secteur&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-firsttracks-page-section alignfull is-section-content is-text-action has-global-padding is-layout-constrained wp-block-firsttracks-page-section-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong><strong>SPX-018<\/strong>&nbsp;<\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p><strong>G\u00e9n\u00e9rateur portable au meilleur rapport qualit\u00e9-prix et facile \u00e0 d\u00e9ployer<\/strong>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<p>Le g\u00e9n\u00e9rateur SPX-018 offre des performances fiables et une conception simple et intuitive, ce qui en fait l&#039;un des g\u00e9n\u00e9rateurs portables les plus faciles \u00e0 int\u00e9grer \u00e0 votre flux de travail. Sa conception l\u00e9g\u00e8re et sa puissance constante en font un choix polyvalent pour les petits animaux, les chevaux et les cabinets v\u00e9t\u00e9rinaires mixtes.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Caract\u00e9ristiques principales :<\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>L\u00e9ger (~7,2 kg) et compact (17,3 cm \u00d7 16,3 cm \u00d7 34,3 cm)&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>puissance de sortie de 1,8 kW&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Sortie mA constante jusqu&#039;\u00e0 90 kV&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Fonctionne sur batterie avec adaptateur secteur&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-firsttracks-page-section alignfull is-section-list is-list-text is-style-section-4 has-global-padding is-layout-constrained wp-block-firsttracks-page-section-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-heading-2-primary-bold\"><strong>Apportez \u00e0 votre cabinet un appareil de radiographie puissant et portable.<\/strong>&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading is-style-body-secondary-bold\">D\u00e9couvrez le g\u00e9n\u00e9rateur portable Sound\u2122 Powered by Antech\u2122 qui convient le mieux \u00e0 votre activit\u00e9. Demandez une d\u00e9monstration d\u00e8s aujourd&#039;hui.&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p>Remplissez le formulaire pour entrer en contact avec un sp\u00e9cialiste en imagerie. <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<div class=\"wp-block-leadin-hubspot-form-block\">\n\t\t\t<div\n\t\t\tclass=\"hs-form-frame\"\n\t\t\tdata-region=\"na1\"\n\t\t\tdata-form-id=\"3c318bae-618d-44f5-8cd2-82aa9ffc8bd8\"\n\t\t\tdata-portal-id=\"4747723\"\n\t\t\t >\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"featured_media":0,"template":"","product-category":[],"country":[],"service-area":[41],"class_list":["post-30378","antech-product","type-antech-product","status-publish","hentry","service-area-imaging-equipment"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/uat.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/antech-product\/30378","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/uat.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/antech-product"}],"about":[{"href":"https:\/\/uat.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/antech-product"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/uat.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30378"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/uat.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/product-category?post=30378"},{"taxonomy":"country","embeddable":true,"href":"https:\/\/uat.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/country?post=30378"},{"taxonomy":"service-area","embeddable":true,"href":"https:\/\/uat.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/service-area?post=30378"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}