{"id":3338,"date":"2023-10-01T18:24:00","date_gmt":"2023-10-01T22:24:00","guid":{"rendered":"\/podcast\/s1-e1-snickers-belly-full-of-trouble-copy-10\/"},"modified":"2025-11-11T12:15:51","modified_gmt":"2025-11-11T17:15:51","slug":"s1-e11-tech-talk-analyse-deffusion-partie-2","status":"publish","type":"podcast","link":"https:\/\/uat.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/podcast\/s1-e11-tech-talk-effusion-analysis-part-2\/","title":{"rendered":"S1 E11\u00a0: Discussion technique\u00a0: Analyse d&#039;effusion (2e partie)"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-group single-podcast-content single-post-content has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-bea02a06 wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-6c531013 wp-block-group-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-post-date\"><time datetime=\"2023-10-01T18:24:00-04:00\">1er octobre 2023<\/time><\/div><\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-post-title\">S1 E11\u00a0: Discussion technique\u00a0: Analyse d&#039;effusion (2e partie)<\/h2>\n\n\n<div class=\"wp-block-group entry-content has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p>Jessica est de retour avec la deuxi\u00e8me partie de son Tech Talk toujours tr\u00e8s utile sur l&#039;analyse d&#039;effusion, offrant d&#039;autres conseils et astuces pour obtenir le maximum d&#039;informations diagnostiques \u00e0 partir de vos \u00e9chantillons de fluides internes.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/player.alitu.com\/27625561\/358f2ca9-a53e-4fb6-931d-209371f7c5ff\" width=\"100%\" height=\"184\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe>\n\n\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\">\n<details class=\"wp-block-details alignwide is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\" style=\"margin-top:2rem;margin-bottom:1rem\"><summary>voir la transcription<\/summary>\n<p># Bienvenue \u00e0 Contes du Labo<\/p>\n\n\n\n<p>Bienvenue \u00e0 Tales from the Lab, o\u00f9 un v\u00e9t\u00e9rinaire toujours optimiste et un technicien un peu sarcastique divertissent les auditeurs avec de vraies histoires et des anecdotes autour des diagnostics de laboratoire.<\/p>\n\n\n\n<p>Les noms ont \u00e9t\u00e9 chang\u00e9s pour prot\u00e9ger les innocents, mais le travail en laboratoire est bien r\u00e9el. Vous pouvez \u00e9couter pendant votre pause d\u00e9jeuner, votre trajet ou m\u00eame lorsque vous cachez vos enfants dans la salle de bain.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00c0 chaque \u00e9pisode, nous esp\u00e9rons vous rendre un peu plus intelligent, un peu plus \u00e9clair\u00e9, et vous faire sentir plus autonome dans le laboratoire.<\/p>\n\n\n\n<p>Bonjour, je suis Jessica, et je vais vous pr\u00e9senter un autre \u00e9pisode de Tales from the Lab. Le sujet d&#039;aujourd&#039;hui est la deuxi\u00e8me partie sur l&#039;analyse des fluides.<\/p>\n\n\n\n<p>Nous allons donc parler de l\u2019analyse microscopique. Nous allons expliquer comment obtenir le compte total des cellules nucl\u00e9\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p>Nous allons parler du diff\u00e9rentiel de 100 cellules, ce \u00e0 quoi ressemble un fluide, et \u00e0 la fin, je vais vous donner quelques petits conseils sur les tests biochimiques qui peuvent aider vos cliniciens \u00e0 diagnostiquer le type de fluide qu&#039;ils observent chez leurs patients.<\/p>\n\n\n\n<p>Commen\u00e7ons.<\/p>\n\n\n\n<p>D&#039;abord, parlons du compte total de valorisation des cellules nucl\u00e9\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p>Dans la premi\u00e8re partie, nous avons parl\u00e9 de l&#039;utilisation de nos analyseurs d&#039;h\u00e9matologie pour obtenir le nombre total de globules blancs (WBC) et le compte total des cellules nucl\u00e9\u00e9es (TNCC). Ces totaux sont tr\u00e8s importants pour nous aider dans nos classifications de fluides.<\/p>\n\n\n\n<p>Donc, nous avons besoin du compte total des cellules nucl\u00e9\u00e9es, puis des types cellulaires pour pouvoir classer notre fluide en diff\u00e9rentes cat\u00e9gories : transsudat, transsudat modifi\u00e9 et exsudat.<\/p>\n\n\n\n<p>Si nous n&#039;utilisons pas l&#039;analyseur d&#039;h\u00e9matologie pour obtenir ce compte total, nous devons utiliser une lame directe que nous avons pr\u00e9par\u00e9e, qui ressemble \u00e0 un film de sang, pour obtenir notre compte total.<\/p>\n\n\n\n<p>Nous pr\u00e9parons la lame, les colorons de mani\u00e8re routini\u00e8re avec un colorant Wright, et laissons s\u00e9cher avant de l&#039;examinateur.<\/p>\n\n\n\n<p>Ensuite, nous l&#039;observons au microscope et comptons le nombre moyen de cellules sur 10 champs. Nous comptons les cellules dans un seul champ, puis dans 2, 3, 4, 5, 6, jusqu&#039;\u00e0 10 champs, et calculons la moyenne.<\/p>\n\n\n\n<p>Puis, nous passons au deuxi\u00e8me champ, comptons les cellules sur 10 champs, totalisons ce nombre, puis divisions par 10 pour obtenir la moyenne. Cette moyenne est importante car elle \u00e9vite les erreurs dues \u00e0 un champ trop dense ou trop clair.<\/p>\n\n\n\n<p>L&#039;\u00e9quation est la moyenne des cellules nucl\u00e9\u00e9es par champ, multipli\u00e9e par 10 000, puis multipli\u00e9e par le carr\u00e9 de l&#039;objectif utilis\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Par exemple, si vous utilisez un objectif 40x, vous faites 40 000. Si vous utilisez un objectif 100x, vous faites 100 000.<\/p>\n\n\n\n<p>Cela vous donne le compte total des cellules nucl\u00e9\u00e9es par microlitre, ce qui nous aide \u00e0 classer le fluide.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00c0 quoi ressemblent les cellules dans un \u00e9chantillon de fluide ?<\/p>\n\n\n\n<p>Il y a quelques exceptions que nous ne voyons pas dans un frottis sanguin p\u00e9riph\u00e9rique, mais que nous voyons dans les fluides : neutrophiles, lymphocytes, \u00e9osinophiles, basophiles.<\/p>\n\n\n\n<p>Nous excluons les monocytes, car dans les fluides, on parle plut\u00f4t de grosses cellules mononucl\u00e9\u00e9es, qui incluent les monocytes et les macrophages. Leur r\u00f4le est de nettoyer les zones o\u00f9 ils sont n\u00e9cessaires.<\/p>\n\n\n\n<p>Nous voyons aussi des cellules m\u00e9soth\u00e9liales, qui tapissent nos cavit\u00e9s corporelles. En cas de chronicit\u00e9, ces cellules peuvent s&#039;exfolier et tomber dans le fluide, o\u00f9 elles peuvent para\u00eetre vraiment laides, comme des bananes.<\/p>\n\n\n\n<p>Ces cellules m\u00e9soth\u00e9liales peuvent avoir des franges et des excroissances, ce qui peut les rendre effrayantes \u00e0 l&#039;observateur.<\/p>\n\n\n\n<p>Nous pouvons \u00e9galement voir d&#039;autres types de cellules dans le fluide, comme les mastocytes, et une cat\u00e9gorie appel\u00e9e \u00ab autres \u00bb, qui inclut parfois des cellules n\u00e9oplasiques.<\/p>\n\n\n\n<p>Vous pouvez utiliser votre compteur cellulaire standard, qui affiche les cellules \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de vous avec des boutons pour les compter.<\/p>\n\n\n\n<p>Comptez jusqu&#039;\u00e0 100 cellules. Il existe aussi des applications gratuites qui permettent de compter directement sur votre t\u00e9l\u00e9phone.<\/p>\n\n\n\n<p>Passons maintenant aux tests biochimiques sur les fluides.<\/p>\n\n\n\n<p>Nous allons parler d&#039;un tube bonus, un tube blanc sans additifs, que nous avons mentionn\u00e9 dans la premi\u00e8re partie, utilis\u00e9 pour certains tests de chimie afin de d\u00e9terminer le type de fluide.<\/p>\n\n\n\n<p>Ce tube blanc est utilis\u00e9 parce qu&#039;il ne contient pas d&#039;additifs comme l&#039;EDTA, qui est pr\u00e9sent dans d&#039;autres tubes.<\/p>\n\n\n\n<p>Nous voulons utiliser ce tube sans additifs car certains fluides n\u00e9cessitent un diagnostic diff\u00e9rent.<\/p>\n\n\n\n<p>Par exemple, la p\u00e9ritonite biliaire est une urgence vraie. Si nous avons un animal avec une rupture de la v\u00e9sicule biliaire ou une mucoc\u00e8le biliaire, nous pouvons mesurer la bilirubine totale dans le fluide pour confirmer la p\u00e9ritonite biliaire.<\/p>\n\n\n\n<p>Nous comparons \u00e9galement le glucose sanguin p\u00e9riph\u00e9rique avec le glucose dans le fluide abdominal. En cas d&#039;infection bact\u00e9rienne, le glucose dans le fluide sera plus bas que dans le sang, avec une diff\u00e9rence de plus de 20 mg\/dL.<\/p>\n\n\n\n<p>Nous mesurons \u00e9galement le lactate dans le sang p\u00e9riph\u00e9rique et dans le fluide abdominal. En cas de septic\u00e9mie, le lactate dans le fluide sera plus \u00e9lev\u00e9 que dans le sang.<\/p>\n\n\n\n<p>Nous mesurons \u00e9galement la cr\u00e9atinine et le potassium dans le fluide. Une diff\u00e9rence de plus de deux fois entre le fluide et le sang est diagnostique d&#039;un uroabdomen.<\/p>\n\n\n\n<p>Enfin, nous mesurons les triglyc\u00e9rides dans le fluide et les comparons au sang. Les triglyc\u00e9rides seront plus \u00e9lev\u00e9s dans le fluide, tandis que le cholest\u00e9rol sera plus bas.<\/p>\n\n\n\n<p>Ces tests biochimiques sont importants, mais il faut toujours comparer les valeurs du fluide \u00e0 celles du sang p\u00e9riph\u00e9rique.<\/p>\n\n\n\n<p>Donc, vous devez avoir les valeurs sanguines p\u00e9riph\u00e9riques avant d&#039;utiliser ces tests biochimiques sur le fluide.<\/p>\n\n\n\n<p>Tales from the Lab est une production d&#039;Antec Diagnostics. L&#039;objectif de ce podcast est d&#039;\u00e9duquer et de guider, en soulignant que toute d\u00e9cision diagnostique et th\u00e9rapeutique appartient au v\u00e9t\u00e9rinaire traitant dans le cadre de la relation v\u00e9t\u00e9rinaire-client-patient.<\/p>\n<\/details>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"\/fr_ca\/podcasts\/\">Plus d&#039;\u00e9pisodes<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>Avis de non-responsabilit\u00e9 : ce podcast vise \u00e0 fournir une \u00e9ducation et des conseils, sachant que tous les tests de diagnostic et toutes les d\u00e9cisions de traitement sont en fin de compte \u00e0 la discr\u00e9tion du v\u00e9t\u00e9rinaire traitant dans le cadre de la relation v\u00e9t\u00e9rinaire-patient-client \u00e9tablie.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group single-podcast-authors is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-6c531013 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"500\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/holly-brown-md.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-3684\" srcset=\"https:\/\/uat.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/holly-brown-md.png 500w, https:\/\/uat.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/holly-brown-md-300x300.png 300w, https:\/\/uat.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/holly-brown-md-150x150.png 150w, https:\/\/uat.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/holly-brown-md-12x12.png 12w, https:\/\/uat.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/holly-brown-md-400x400.png 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Holly Brown, DVM, PhD, DACVP<\/h3>\n\n\n\n<p>Holly est v\u00e9t\u00e9rinaire, pathologiste clinique certifi\u00e9e et porteuse de sens. Elle a pratiqu\u00e9 la m\u00e9decine des petits animaux avant, pendant et apr\u00e8s sa sp\u00e9cialisation, reconnaissante d&#039;avoir pu combiner sa passion pour la pratique clinique et les diagnostics de laboratoire qui la soutiennent. Holly reste sur le terrain, en cabinet g\u00e9n\u00e9ral, en consultation et en urgence. Elle aime avoir un impact positif \u00e0 l&#039;interface entre les donn\u00e9es de laboratoire et les soins aux patients. Holly a r\u00e9cemment pris ses nouvelles fonctions de formatrice v\u00e9t\u00e9rinaire en chef pour Antech Diagnostics, exer\u00e7ant ainsi sa passion pour la formation et l&#039;optimisation des tests diagnostiques. Lorsqu&#039;elle n&#039;est pas au bureau, elle aime voyager avec sa famille, c\u00e2liner son adorable chien-oiseau et son chat \u00e0 trois pattes, et r\u00eaver de r\u00e9novations r\u00e9sidentielles rarement r\u00e9alis\u00e9es.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-6c531013 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"500\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/jessica-wilson-hess-ms.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3685\" srcset=\"https:\/\/uat.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/jessica-wilson-hess-ms.jpeg 500w, https:\/\/uat.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/jessica-wilson-hess-ms-300x300.jpeg 300w, https:\/\/uat.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/jessica-wilson-hess-ms-150x150.jpeg 150w, https:\/\/uat.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/jessica-wilson-hess-ms-12x12.jpeg 12w, https:\/\/uat.antechdiagnostics.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/jessica-wilson-hess-ms-400x400.jpeg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Jessica Wilson-Hess, MS, CVT, VTS<br>(SAIM)<\/h3>\n\n\n\n<p>Jessica est technicienne v\u00e9t\u00e9rinaire certifi\u00e9e, technicienne v\u00e9t\u00e9rinaire sp\u00e9cialis\u00e9e (VTS) en m\u00e9decine interne des petits animaux et une passionn\u00e9e de m\u00e9decine v\u00e9t\u00e9rinaire. Elle adore tout ce qui touche \u00e0 la m\u00e9decine v\u00e9t\u00e9rinaire\u00a0: la pathologie clinique, la nutrition et les soins aux patients gravement malades (plus il y a de pompes intraveineuses, mieux c&#039;est). Jessica a plus de 15\u00a0ans d&#039;exp\u00e9rience en tant que technicienne. Elle travaille actuellement comme sp\u00e9cialiste en \u00e9valuation clinique et formation pour Antech Diagnostics. Jessica est passionn\u00e9e par la formation des techniciens et des infirmi\u00e8res aux diagnostics en clinique, aux comp\u00e9tences infirmi\u00e8res avanc\u00e9es et \u00e0 la gestion des cas m\u00e9dicaux. Lorsqu&#039;elle n&#039;est pas en train de travailler, elle c\u00e2line son carlin, Tank, lance le frisbee \u00e0 Ruger, son labrador noir, tricote, parle du sens de la vie \u00e0 ses poules et fait du patchwork.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jessica est de retour avec la deuxi\u00e8me partie de son Tech Talk sur l&#039;analyse des \u00e9panchements, toujours tr\u00e8s utile. Elle propose des conseils et astuces pour optimiser le diagnostic \u00e0 partir de vos \u00e9chantillons de fluides internes. Avertissement\u00a0: Ce podcast a pour but de vous informer et de vous guider, sachant que les d\u00e9cisions en mati\u00e8re de diagnostic et de traitement sont laiss\u00e9es \u00e0 la discr\u00e9tion de [\u2026]<\/p>","protected":false},"featured_media":3328,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":""},"podcast-category":[135],"class_list":["post-3338","podcast","type-podcast","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","podcast-category-in-house-diagnostics"],"acf":[],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-05-13 12:36:34","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"podcast-category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/uat.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/podcast\/3338","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/uat.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/podcast"}],"about":[{"href":"https:\/\/uat.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/podcast"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uat.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3328"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/uat.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3338"}],"wp:term":[{"taxonomy":"podcast-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/uat.antechdiagnostics.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/podcast-category?post=3338"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}